Französisch-Italienisch Übersetzung für chine continentale

Cina continentaleRecentemente la Cina ha utilizzato una pratica che prevede che i bambini nati nella Cina continentale vengano separati dai loro genitori a Hong Kong. Ces derniers temps, la Chine utilise une pratique selon laquelle des enfants nés en Chine continentale sont séparés de leurs parents vivant à Hong-Kong. Signor Presidente, perdura l'abuso sistematico e la negazione dei diritti umani nella Cina continentale, eppure il mondo occidentale non rinuncia al suo imbarazzante silenzio. Monsieur le Président, les violations et abus systématiques des droits de l'homme continuent en Chine continentale, tandis que le monde occidental garde un silence embarrassé. Ciò che avverrà ad Hong Kong in seguito al trasferimento di sovranità il 1- luglio di quest'anno sarà un segnale che rivelerà il ruolo che la Cina continentale intende svolgere nella regione. La situation de Hong-Kong après la rétrocession au mois de juillet de cette année sera essentielle et révélatrice du rôle que la Chine continentale entend jouer dans la région.

Wörterbuch